TEFAQ, TEF ou TCF pour ARRIMA | Tout ce que tu dois savoir
Table des matières
Le Québec et le Canada ont pris le virage du digital ! Tu peux oublier les démarches administratives interminables et les piles de dossiers au format papier. ARRIMA est la plateforme en ligne du Gouvernement canadien spécialement conçue pour faciliter les démarches d’immigration.
Mais ce site gouvernemental n’est pas sans exigence ! Pour pouvoir vivre au Canada, des tests de langue sont demandés. Tu dois être en mesure de prouver ta maîtrise du français (et parfois, de l’anglais). Mais quel test choisir ? TEFAQ, TEF ou TCF pour ARRIMA ?
Dans cet article, nous te dévoilons tout ce que tu dois savoir sur ce programme et nous te guidons pour choisir le test de langue adéquat !

Le programme ARRIMA : qu’est-ce que c’est ?
RRIMA est une plateforme mise en ligne par le Gouvernement du Québec au Canada. Elle est destinée à gérer les demandes d’immigration dans cette province canadienne. Elle est principalement utilisée pour le Programme Régulier des Travailleurs Qualifiés (PRTQ), mais elle s’adresse aussi aux étudiants et à d’autres programmes d’immigration québécois.
Pour le Gouvernement du Québec, c’est un moyen simplifié de recevoir et de classer les demandes de candidatures de personnes souhaitant vivre au Canada.
Concrètement, comment fonctionne la plateforme ARRIMA ?
La déclaration d’intérêt
Dans un premier temps, les candidats intéressés par l’immigration au Québec doivent soumettre une déclaration d’intérêt en remplissant le formulaire en ligne. Cette déclaration contient des informations sur leur profil, telles que leur formation, leur expérience professionnelle, leurs compétences linguistiques, etc.
L’invitation à postuler pour l’immigration
Par la suite, le Ministère trie les candidatures directement sur la plateforme ARRIMA. Sous forme d’invitation, il convie certaines personnes à postuler pour l’immigration. Les candidatures prises en compte doivent respecter plusieurs critères, notamment ceux concernant les besoins du marché du travail dans les régions de Québec.
La déclaration complète et l’obtention du CSQ
Une fois invités à postuler, les candidats doivent soumettre une demande complète avec tous les documents requis. Le Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) évalue ensuite la demande. Pour terminer, il décide si le candidat recevra un Certificat de Sélection du Québec (CSQ) ou non.
La demande de résidence permanente
À cette étape, les demandes d’immigration touchent à leur fin ! Les candidats détenteurs du CSQ peuvent soumettre une demande de résidence permanente au Gouvernement fédéral canadien. Ce dernier effectuera des vérifications supplémentaires, particulièrement en matière de sécurité et de santé.
→ 6 éléments essentiels à connaître avant de partir t’installer au Québec !
Quelle est la différence entre le programme ARRIMA et l’Entrée Express ?

Les deux systèmes sont des plateformes utilisées pour gérer les demandes d’immigration au Canada, mais ils ciblent des juridictions et des programmes divers. Voici un aperçu de leurs principales différences.
Le programme ARRIMA
- La juridiction : ARRIMA est spécifique à la province du Québec.
- Le programme de sélection : Utilisé principalement pour le Programme Régulier des Travailleurs Qualifiés (PRTQ) et d’autres programmes d’immigration du Québec.
- Les critères de sélection : Ils sont déterminés par le gouvernement du Québec et ils incluent l’expérience professionnelle, le niveau d’éducation, les compétences linguistiques en français et d’autres aspects spécifiques aux besoins du Québec.
- Le processus : Les candidats soumettent une déclaration d’intérêt sur la plateforme ARRIMA. Le MIFI choisit les candidats en fonction de divers critères et il les invite à postuler pour un Certificat de Sélection du Québec (CSQ).
- L’objectif : Rendre le processus d’immigration plus transparent et mieux aligné sur les besoins du marché du travail.
Le système Entrée Express
- La juridiction : Entrée Express est un système fédéral couvrant toutes les provinces et les territoires du Canada (à l’exception du Québec).
- Le programme de sélection : Utilisé pour gérer les demandes d’immigration pour plusieurs programmes fédéraux.
- Les critères de sélection : Ils incluent l’âge, l’expérience de travail, l’éducation, les compétences linguistiques en anglais et/ou en français et d’autres facteurs. Les candidats reçoivent un score basé sur le système de classement global (CRS).
- Le processus : Les candidats créent un profil en ligne et ils sont classés dans le bassin d’Entrée Express en fonction de leur score CRS. Les candidats les mieux classés sont invités à postuler pour la résidence permanente lors des rondes d’invitations.
- L’objectif : Répondre aux besoins économiques du Canada en attirant des travailleurs qualifiés pour contribuer à l’économie canadienne.
En résumé, les deux systèmes partagent l’objectif d’attirer des immigrants qualifiés, mais ils sont adaptés à des juridictions et des besoins différents.
Quelles sont les exigences linguistiques d'ARRIMA ?
Les compétences linguistiques jouent un rôle important dans le processus de sélection pour l’immigration au Québec. D’ailleurs, c’est aussi un point essentiel pour immigrer dans toutes les provinces canadiennes !
Le fait d’être français ou d’avoir grandi dans un pays francophone n’est pas suffisant pour prouver tes aptitudes en français. Les candidats à l’immigration sont encouragés à passer des tests de langue approuvés par le MIFI. Les plus connus sont :
- le Test d’Évaluation du Français Adapté pour le Québec (TEFAQ) ;
- le Test d’Évaluation du Français (TEF) ;
- et le Test de Connaissance du Français (TCF).
Lorsque tu passes ces tests, tu obtiens un score ! Il définit tes compétences et tes connaissances en langue française. Les résultats aux épreuves te seront demandés dans la procédure ARRIMA. Selon le programme d’immigration choisi, un certain niveau est exigé par les autorités canadiennes. Par exemple, un niveau de 7 minimum est requis pour le Programme Régulier des Travailleurs Qualifiés (PRTQ) et le Programme de l’Expérience Québec (PEQ). Quant au conjoint, un niveau de 4 est demandé.
Nous t’invitons à connaître ce niveau précis pour te donner toutes les chances de l’atteindre et d’obtenir l’autorisation de résider au Canada. Le site du Gouvernement québécois reste ta meilleure source d’informations pour suivre l’actualité des demandes d’immigration !
Le TEF, le TEFAQ et le TCF : en quoi consistent-ils ?
Le Test d’Évaluation de Français (TEF)
Le TEF Canada est destiné à toutes les personnes souhaitant immigrer au Canada ou demander la citoyenneté canadienne.
Le test se découpe en 4 épreuves : l’expression orale, la compréhension orale, l’expression écrite et la compréhension écrite. Une cinquième est facultative et elle porte sur le lexique.
Le Test d’Évaluation du Français Adapté pour le Québec (TEFAQ)
Le TEFAQ est spécialement adapté aux personnes souhaitant poser leurs valises au Québec. Il est valable seulement dans cette province du Canada.
Le test se compose de 4 épreuves, comme pour le TEF Canada. Les examens oraux sont les seuls obligatoires ! Les écrits sont soient facultatifs, soient obligatoires dans certains cas particuliers.
Le Test de Connaissance du Français (TCF)
Quant au TCF Canada, il reste identique aux deux autres tests avec une subtilité. Les quatre épreuves sont toutes obligatoires.
La différence entre ces trois tests se trouve dans les structures des exercices. Mais dans l’ensemble, ils se ressemblent beaucoup !
→ Tu veux en savoir plus ? Nous avons une revue complète et détaillée sur ces 3 tests !
TEFAQ, TEF ou TCF pour ARRIMA : quel test choisir ?
Le TEF, le TCF ou le TEFAQ sont trois choix judicieux pour attester de tes compétences et de tes connaissances en langue française ! Mais l’un d’entre eux peut être plus adéquat selon ton profil.
ARRIMA est un programme en ligne spécialement dédié au Québec. Le TEFAQ est conçu pour cette partie du Canada ! Tu peux donc passer ce test sans problème pour immigrer dans cette province.
Le TEF et le TCF sont également acceptés pour la procédure ARRIMA au Québec. Avec ces tests, tu as l’avantage de pouvoir postuler pour d’autres programmes d’immigration (hors province du Québec).
Le désavantage avec le TEF Canada est le fait de devoir passer et réussir les quatre épreuves en même temps. Avec le TEFAQ, tu peux passer les épreuves séparément si tu n’as pas obtenu un score suffisant à l’une d’entre elles :
- Si tu as un excellent niveau, nous te conseillons de choisir le TEF pour pouvoir éventuellement changer de programme.
- Au contraire, si ton niveau est moyen, nous te recommandons de préférer le TEFAQ pour passer uniquement les épreuves obligatoires et pour pouvoir les passer séparément.
Quel que soit le test choisi, tu devras joindre :
- des attestations de résultats de tests ou des diplômes d’évaluation du français acceptés par le MIFI ;
- ou l’un des diplômes d’études secondaires également acceptés par le MIFI.
Alors, le TEFAQ, le TEF ou le TCF pour ARRIMA ? Peu importe ton choix, tu peux mettre toutes les chances de ton côté pour obtenir le meilleur score à l’examen ! Nos formations en e-learning sont conçues pour augmenter ton score efficacement avec rapidité et autonomie. Méthodologie détaillée, sujets corrigés, conseils clés, stratégies claires, etc. Nous avons pensé à tout pour te donner tous les outils nécessaires à ta réussite. Rejoins les 5000 étudiants actuels de notre communauté !

Bonjour !
Et bienvenue sur le blog d’ATF !
Depuis 2019, notre objectif est d’accompagner les personnes souhaitant immigrer au Canada et en France.
Nous t’aidons à développer tes compétences en français et réussir tes examens d’immigration TEF, TEFAQ et TCF grâce à nos cours en ligne et nos formations conçues par des examinateurs.
Articles les plus lus
Publié sur Isaac RuizTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Recomiendo bastante este curso! tanto clases privadas como en grupo, el material de preparacion esta de lujo! recomendado al 10000%%Publié sur cabilaaasss gruoppaTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. J’ai beaucoup apprécié le service de correction de l’expression écrite, car il m’a beaucoup aidé à comprendre mes erreurs et à les éviter.Publié sur Naveen KumarTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. I wanted to sincerely thank Madame celine for speaking classes and also master speaking course. After your lessons, the way I present my ideas completely changed. I have been practicing consistently using your techniques, and finally, on my sixth attempt, I achieved my goal. This success would not have been possible without your course. I truly regret not finding you earlier. My level improved from CLB 5 to CLB 7, and this achievement has genuinely changed my life. Thank you for your guidance, support, and motivation.Publié sur Khaqan ShahidTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Excellent experience with ATF Montréal. I took about 10 hours with Alex, who helped me revise French grammer concepts and fix important gaps from self-learning. Their TEF Canada materials are very well designed, and my session with Safa for TCF speaking was extremely helpful and confidence-boosting. Professional teachers, efficient methods, and real progress. Highly recommended.Publié sur Liliana GonzalezTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. J'ai pu me préparer et réussir mon examen TEFAQ de compréhension et d'expression orales grâce à cette plateforme. Elle était très intuitive et parfaitement adaptée à mes besoins 10/10Publié sur Emmanuelle RevelutTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Alex taught French to my 6 and 8 year olds who had a mix of native French/ French as a foreign language / French as a second language levels. She adapted the teachings accordingly with a mix of oral, vocabulary, writing, grammar skills in both a formal and playful style. She s so professional, resourceful, knowledgeable. Definitely the best French teacher we have had for years. She was also so helpful to get my kids ready to integrate the Lycee Condorcet in Sydney for the levels CP and CE2. Merci beaucoup Alex !Publié sur Assani Jean-PaulTrustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google. Bonjour Alexandra Je vous écris aujourd'hui avec une grande joie pour vous annoncer que j'ai obtenu les résultats que j'espérais au TEF Canada , et je suis ravi de cette réussite. Présenté à l'Institut Français de Kinshasa en RDC( CE: B2+, CO:B2+, EE : C1 et EO: C2) Je tiens à vous exprimer ma plus sincère gratitude pour la qualité de la formation que j'ai juste suivie en ligne. Votre approche pédagogique, la clarté de vos explications ont été des éléments clés de mon succès. J'ai particulièrement apprécié : Votre expertise et votre connaissance approfondie des exigences spécifiques du TEF Canada. Les ressources précieuses et les simulations d'examen qui m'ont permis de me préparer au mieux. Vos encouragements constants qui m'ont motivé tout au long de mon apprentissage. Les compétences linguistiques et la confiance acquises grâce à votre accompagnement me sont désormais précieuses pour mon projet d'immigration au Canada. Je suis convaincu qu'elles me seront très bénéfiques dans la suite de mon parcours. Encore une fois, un grand merci. Je vous souhaite une excellente continuation et beaucoup de succès dans vos futures formations. Cordialement Jean Paul ASSANICertifié par: TrustindexLe badge vérifié de Trustindex est le symbole universel de confiance. Seules les meilleures entreprises peuvent obtenir le badge vérifié, avec une note supérieure à 4.5, basée sur les avis des clients au cours des derniers 12 mois. En savoir plus
Contacte-nous !
Tu veux t’inscrire ou tu as une question sur l’un de nos programmes ? Pas de panique, on est là !
Remplis le formulaire ci-dessous et on te répond (promis !) en moins de 24 heures. 🚀
PS : Tu peux nous écrire en français ou en anglais ou même avec des émojis, on est polyglottes !
Vérifie tes spams, en ce moment nous avons quelques problèmes 🙁


